How do clubs update their 'Find a Club' entry?

Entries on Find a Club can be updated via the Club Portal here. Use the Update Club Details section on the left-hand-side of your dashboard.